Jessie Ware lancia il singolo “Save a kiss” e coinvolge i fan nel video – TESTO, TRADUZIONE e VIDEO

Torna in radio ed in tutti i digital store Jessie Ware, che il 7 maggio lancia “Save a kiss“, il quinto singolo estratto dal quarto album in studio, “What’s Your Pleasure?”, in uscita il 5 giugno 2020.

Trasmessa per la prima volta in radio durante la popolare trasmissione radiofonica “Hottest Record” della DJ irlandese Annie Mac su BBC Radio 1, la canzone è stata rilasciata durante la pandemia di coronavirus e la stessa Ware ha affermato: “Il brano ha assunto un nuovo significato in questi tempi strani e sembra il momento giusto per metterlo in luce. Questa traccia è ottimista per me, spero che risuoni con le persone ovunque si trovino adesso. È una canzone allegra con cui ballare e divertirsi. So di avere un sacco di baci che sto risparmiando per tutti quando tutto sarà finito“.

L’8 maggio la Ware ha annunciato sul suo account Instagram che sarebbe stato prodotto un video musicale per accompagnare la canzone. La cantautrice inglese ha chiesto ai fan di imparare la coreografia di Olivier Casamayou per ottenere la possibilità di essere presenti nel video. Sia lei sia i ballerini si sono filmati individualmente a casa, a causa della pandemia. Poi Vicky Lawton ha diretto il video, che è stato rilasciato il 26 maggio.

JESSIE WARE | CHI È

Jessie Ware è nata il 15 ottobre 1984. Il suo album d’esordio, Devotion, ha raggiunto il quinto posto nel Regno Unito, mentre la sua seconda fatica, Tough Love, nel 2014 si è fermata al nono posto in classifica. Nel 2017 è uscito Glasshouse, mentre il 5 giugno 2020 sarà rilasciato il suo quarto album, What’s Your Pleasure?, dal quale, ad oggi, sono stati estratti cinque singoli ovvero “Adore You“, “Mirage (Don’t Stop)“, “Spotlight“, “Ooh La La” e “Save a kiss“.

VIDEO E TESTO “SAVE A KISS”

High anticipation, it’s an emotional trap,
Don’t know how you do it, you’re always striking the match.
And I think I’m gonna burn out, but then you touch me like that.
Learning to be patient, you save the best for the last.

Save a kiss for me tonight,
Wait for me no compromise,
Promise you it won’t be long,
Just save a little bit of your loving baby.

Say you want no lips but mine,
Save the thought of me tonight,
Promise you it won’t be long,
Just save a little bit of your loving baby.
Save a little bit of your love.

That last kiss you gave me, I keep on hitting rewind,
Now I need you baby, I need another last night.
Now my heart is racing, passing all the places we’ve been
Counting down the minutes til’ I give you all of me.

Save a kiss for me tonight,
Wait for me no compromise,
Promise you it won’t be long,
Just save a little bit of your loving baby.

Say you want no lips but mine,
Save the thought of me tonight,
Promise you it won’t be long,
Just save a little bit of your loving baby.

Save a little bit of your love,
Save it, save it, save it
Lock it up and keep it with ya baby.

Save a kiss for me tonight,
Wait for me no compromise,
Promise you it won’t be long,
Just save a little bit of your loving baby.

Say you want no lips but mine,
Save the thought of me tonight,
Promise you it won’t be long,
Just save a little bit of your loving baby.

Save a little bit of your love.

TRADUZIONE

Grande attesa, è una trappola emotiva,
Non so come lo fai, stai sempre colpendo la partita.
E penso che mi esaurirò, ma poi mi tocchi così.
Imparando ad essere paziente, risparmi il meglio per l’ultimo.

Salva un bacio per me stasera,
Aspettami senza compromessi,
Ti prometto che non ci vorrà molto
Salva solo un po’ del tuo amorevole bambino.

Dì che non vuoi altre labbra se non le mie
Salva il pensiero di me stasera,
Ti prometto che non ci vorrà molto
Salva solo un po ‘del tuo amorevole bambino.
Risparmia un po ‘del tuo amore.

L’ultimo bacio che mi hai dato, continuo a colpire il riavvolgimento,
Ora ho bisogno di te, piccola, ne ho bisogno un’altra notte.
Ora il mio cuore batte forte, passando per tutti i posti in cui siamo stati
Contando i minuti fino a che non ti do tutto di me.

Salva un bacio per me stasera,
Aspettami senza compromessi,
Ti prometto che non ci vorrà molto
Salva solo un po ‘del tuo amorevole bambino.

Dì che non vuoi altre labbra se non le mie
Salva il pensiero di me stasera,
Ti prometto che non ci vorrà molto
Salva solo un po ‘del tuo amorevole bambino.

Salva un po ‘del tuo amore,
Salvalo, salvalo, salvalo
Bloccalo e tienilo con te piccola.

Salva un bacio per me stasera,
Aspettami senza compromessi,
Ti prometto che non ci vorrà molto
Salva solo un po ‘del tuo amorevole bambino.

Dì che non vuoi altre labbra se non le mie
Salva il pensiero di me stasera,
Ti prometto che non ci vorrà molto
Salva solo un po ‘del tuo amorevole bambino.

Risparmia un po ‘del tuo amore.

https://www.instagram.com/p/CAfqWmvnLNk/?utm_source=ig_web_copy_link

Segui OA PLUS su INSTAGRAM

Metti “Mi piace” alla PAGINA OA PLUS

Iscriviti al GRUPPO OA PLUS

Foto: LaPresse